Description
EN
Welcome aboard this magnificent Beneteau Monte Carlo 42 from 2011. This unit has received regular and meticulous maintenance from Volvo agents, allowing us to offer you a boat ready to sail for the 2024 season.
On the aesthetic side, teak and gelcoat are maintained and washed regularly by professionals. Saddlery and rates are in perfect general condition and sheltered off season.
In the cabin, the woodwork, vaigrages and parquet floors have lost none of their original magnificence, the boat has benefited from special care from its owner.
The interior living space is open to the kitchen area, which allows to have great brightness. The layout of the two double cabins gives way to plenty of storage and a private bathroom suite for each.
To see absolutely,
Photo file and more information on request,
Your privileged contact,
Enzo SPATA
+33(0)6 52 73 87 40
FR
Bienvenue à bord de ce magnifique Bénéteau Monte Carlo 42 de 2011. Cette unité a bénéficié d’un entretien régulier et pointilleux de la part les agents Volvo, nous permettant de vous proposer un bateau prêt à naviguer pour la saison 2024.
Côté esthétique, le teck et le gelcoat sont entretenus et lavés régulièrement par des professionnels. Les selleries et les taux sont en parfait état général et mis à l’abri hors saison.
En cabine, les boiseries, vaigrages et parquets n’ont rien perdu de leur magnificence d’origine, le bateau a profité d’un soin tout particulier de la part de son propriétaire.
L’espace de vie intérieur est ouvert sur le coin cuisine, ce qui permet d’avoir une grande luminosité. L’agencement des deux cabines doubles laisse place à de nombreux rangements et une suite salle de bain privative pour chacun.
À voir absolument,
Dossier photo et plus d’information sur demande,
Votre contact privilégié,
Enzo SPATA
+33(0)6 52 73 87 40